IA & API · Traduction en contexte

Lizarder.com

Un dictionnaire de traduction en contexte : au lieu d’une traduction isolée, on voit comment un mot ou une expression a réellement été traduit dans des milliards de phrases.

lizarder.com
Lizarder.com
langues
40
paires de langues
1 500+
de traductions recherchables
5 Md
sites du même réseau
6

-- Le défi

Un traducteur automatique donne une réponse, pas la nuance. Pour une expression idiomatique ou un terme technique, rien ne vaut des exemples réels déjà traduits par des humains. Il fallait rendre ces corpus énormes cherchables instantanément.

Un des projets les plus lourds en données du parc : des milliards de phrases servies en quelques millisecondes.

Lizarder.com mobile

-- features

Ce que fait le site

01

Recherche bilingue

On choisit deux langues, on tape un mot ou une expression, les phrases alignées apparaissent.

02

Exemples réels

Phrases issues de textes multilingues, de sous-titres et de documents officiels.

03

Toutes les paires

Plus de 1 500 combinaisons de langues, y compris entre langues rares.

04

Pages par expression

Chaque recherche fréquente a sa propre page, trouvable sur Google.

05

Dernières recherches

Les expressions consultées récemment, mises en avant sur l’accueil.

06

Réseau spécialisé

EsContext, PtContext, JpContext, CnContext et RuToEn reprennent le moteur pour une langue précise.

-- pipeline

Comment c'est construit

  1. Corpus

    Des milliards de phrases alignées, nettoyées et dédoublonnées.

  2. Index

    Recherche plein texte sur Elasticsearch, avec mise en évidence des correspondances.

  3. Pages

    Gabarit par paire de langues et par expression, URL lisibles.

  4. Déclinaisons

    Le même moteur sert plusieurs domaines, chacun dans sa langue.

-- screenshots

En images

-- related

Dans le même univers

Aperçu de la page d'accueil de Free-LLM.com
IA & API Phare

Free-LLM.com

L'annuaire des API de LLM gratuites : 51+ fournisseurs et 272+ modèles gratuits avec leurs vraies limites, comparateur, banc d'essai dans le navigateur et suivi hebdomadaire de ce qui change.

llm · api · open source · seo

Aperçu de la page d'accueil de SummarizeAPI.com
IA & API Refait oct. 2026

SummarizeAPI.com

API REST de résumé de texte dans 119 langues pour les développeurs : 100 résumés gratuits par mois, sans carte bancaire, puis des forfaits Stripe.

saas · llm · rest api · stripe

Aperçu de la page d'accueil de PDF-Summarize.com
IA & API Refait oct. 2026

PDF-Summarize.com

Résumé de PDF jusqu'à 300 pages, points clés et questions-réponses avec le numéro de page cité, OCR pour les scans, 20 langues. Sans inscription, avec une API.

nlp · ocr · rag

-- démarrons quelque chose

Un projet, une idée, une collaboration ?

Décrivez-moi votre besoin : je réponds personnellement, en général sous 24 heures.

Ce site est protégé par reCAPTCHA : les règles de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent.